为这使人厌倦的大脑祈祷屋顶秧田工装

为这使人厌倦的大脑祈祷 ／德里克€€沃尔科特，布罗茨基称他是现今英语文学中最好的诗人。／漫步暴雨以后房檐重复着它们的念珠，那些树木像加罩的烛炬呼出你的怀疑，1滴又1滴，好像高压线上工作服市场外面多少钱串串儿童算盘珠似的冷汗，为我们祈祷，为这房子祈祷，借用你的邻居的信仰，为这使人厌倦的大脑祈祷，失去对它所浏览的伟大书籍的信仰；俯卧着度过了1天以后，出血的诗作，每一个句子都剥自裹着绷带的皮肉，站起来，漫步在透湿得像厨房洗衣间似的天空下，同时猫儿在它们的窗框后面打哈欠，狮子在它们所选择的笼子里，虽然说，不西安工装定制厂家比你上1个邻居镶嵌着珍珠的大门更远。你自己的虔诚多么可怕，心啊，铁玫瑰啊！你的作品何曾更像女佣爱读的小说

／

德里克€€沃尔科特，布罗茨基称他是现今英语文学中最好的诗人。

---

／

漫步

暴雨以后房檐重复着它们的念珠，
那些树木像加罩的烛炬呼出你的怀疑，
1滴又1滴，好像高压线上
串串儿童算盘珠似的冷汗，

为我们祈祷，为这房子祈祷，借用你的邻居的
信仰，为这使人厌倦的大脑祈祷，
失去对它所浏览的伟大书籍的信仰；
俯卧着度过了1天以后，出血的诗作，

每一个句子都剥自裹着绷带的皮肉，
站起来，漫步在透湿得
像厨房洗衣间似的天空下，

同时猫儿在它们的窗框后面打哈欠，
狮子在它们所选择的笼子里，
虽然说，不比你上1个邻居镶嵌着
珍珠的大门更远。你自己的虔诚多么

可怕，心啊，铁玫瑰啊！
你的作品何曾更像女佣爱读的小说，
某种比你的作品更贴近生活的
湿透的肥皂剧？只有痛苦，

痛苦是真实的。此处是你生命的终点，
1丛紧握的拳头松开
其花朵的竹子，1辆
嘶嘶驶过被雨水渗透的树丛的

卡车：放弃1切吧，工作，
短暂人生的痛苦。受了惊吓，你就搬家；
你的房子，1头奋起的狮子，用爪扑击你的背。

傅浩 译

---

1山是1家为重视生活品质的都市男性提供生活美学方案的公司。1山专注于顶级羊绒工艺长达3103年，致力于将最传统的手工艺和最前沿的技术创新相结合，坚持量身定制的理念，为客户打造专属的顶级羊绒产品。1山提倡简洁而考究的男士穿衣哲学和生活方式，崇尚自然，反对虚饰。

---

Wear it, forget it.

---